Ma présentation
2 participants
Page 1 sur 1
Ma présentation
par signal_nain Jeu 4 Déc - 18:31
Bonsoir,
Je m'appelle Julian, je suis un grand passionné de train et je travaille comme aspirant chef-circulation chez les CFF à Berne.
De plus, je suis propriétaire du site internet www.eisenbahnfans.ch et je fais chaque année un calendrier ferroviaire avec mes photos. Cette année j’en ai traduit la première fois en français, il est disponible gratuitement en fichier PDF ou en version imprimante dès 30 francs (format A3) sur le www.calendrier.eisenbahnfans.ch
Parce-que ma langue maternelle est le suisse-allemand, mes messages peuvent contenir des erreurs, je m'excuse... Par contre le calendrier devrait être sans faute, car un gentil collègue m'a corrigé tous.
Meilleures salutations.
Julian
Je m'appelle Julian, je suis un grand passionné de train et je travaille comme aspirant chef-circulation chez les CFF à Berne.
De plus, je suis propriétaire du site internet www.eisenbahnfans.ch et je fais chaque année un calendrier ferroviaire avec mes photos. Cette année j’en ai traduit la première fois en français, il est disponible gratuitement en fichier PDF ou en version imprimante dès 30 francs (format A3) sur le www.calendrier.eisenbahnfans.ch
Parce-que ma langue maternelle est le suisse-allemand, mes messages peuvent contenir des erreurs, je m'excuse... Par contre le calendrier devrait être sans faute, car un gentil collègue m'a corrigé tous.
Meilleures salutations.
Julian
Dernière édition par signal_nain le Jeu 4 Déc - 22:53, édité 1 fois
signal_nain- Membre actif
-
Nombre de messages : 21
Age : 28
Localisation : Berne
Date d'inscription : 04/12/2014 -
Re: Ma présentation
par Re 6/6 11646 Jeu 4 Déc - 20:36
Bonsoir Julian, je te souhaite la bienvenue sur le forum, bien du plaisir parmi nous !
Et pas de soucis en ce qui concerne la langue, nous sommes très ouverts et très compréhensifs ! Et si tu as besoin, tu peux écrire en allemand et un autre membre du forum traduira ton message !
Et pas de soucis en ce qui concerne la langue, nous sommes très ouverts et très compréhensifs ! Et si tu as besoin, tu peux écrire en allemand et un autre membre du forum traduira ton message !
Re 6/6 11646- Admin
-
Nombre de messages : 1852
Age : 42
Localisation : -
Date d'inscription : 06/09/2007
Re: Ma présentation
par signal_nain Lun 22 Déc - 21:26
Merci pour l'accueil, c'est gentil 
J'essaierai d'écrire en français...
Bonne soirée,
Julian
J'essaierai d'écrire en français...
Bonne soirée,
Julian
signal_nain- Membre actif
-
Nombre de messages : 21
Age : 28
Localisation : Berne
Date d'inscription : 04/12/2014 -
Sujets similairesPage 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|